アメリカ人が忠臣蔵を題材にスペクタクル ファンタジーをつくるとこうなるという映 画だったようだ。 まあ、つっこみどころは山ほどあるのだが、 あくまでもファンタジーとして楽しむなら これでいいか（あきらめ）。アメリカ人は どんな風に読み取ったのか…